Etoffa
Etoffa a besoin de savoir à quoi vous ressemblez et ce que vous possédez, pour vous montrer une tenue portée par une silhouette qui vous ressemble. Cette page dit exactement ce qui est gardé, où, combien de temps, et qui d'autre le voit.
Julien Ducamp, éditeur de l'application Etoffa, 5 avenue de la Faisanderie, 78400 Chatou, France. Contact :contact@etoffa.com.
| Donnée | Pourquoi |
|---|---|
| Identifiant Sign in with Apple, et l'adresse e-mail si vous la transmettez (souvent un relais privé Apple). Ou, si vous vous connectez par e-mail, votre adresse e-mail. Sans compte, aucun des deux : votre dressing n'est lié qu'à votre iPhone. | Vous reconnaître d'une session à l'autre. Un code envoyé à votre adresse sert à vous connecter, et à confirmer la suppression d'un dressing ou du compte ; il expire après dix minutes. |
| Sur ce site, l'adresse e-mail que vous saisissez pour recevoir le lien vers l'iPhone | Vous envoyer un seul courrier, avec le lien de l'App Store. Elle ne sert à rien d'autre et s'efface au bout de sept jours. |
| Le message que vous nous écrivez, et l'adresse e-mail où vous répondre, depuis le formulaire de la page Support de ce site | Vous répondre. L'adresse ne sert à rien d'autre. Le message s'efface au bout d'un an. |
| Nom affiché, pseudonyme | Vous nommer dans un dressing partagé. |
| Portrait : sexe, année de naissance, traits physiques déclarés (corpulence, carrure…), attitude | Rendre la tenue sur une silhouette qui est la vôtre. Le sexe et l'année de naissance sont scellés au premier enregistrement et ne peuvent plus être modifiés. |
| Le visuel de studio de chaque vêtement, et sa fiche (catégorie, couleur, matière, marque, motif, saison, note libre) | Constituer la garde-robe et composer des tenues.La photo que vous prenez n'est pas gardée : elle sert à faire le visuel de studio et à remplir la fiche, puis elle est effacée. Si le visuel de studio ne peut pas être fait, votre photo est effacée aussi, et la pièce attend que vous en preniez une autre. |
| Tenues composées, images de rendu, avis donné sur un rendu | Le service lui-même, et la mesure de sa qualité. |
| Abonnement : identifiant de transaction App Store, formule, statut, échéance | Savoir si votre abonnement est actif. Aucune donnée bancaire ne nous parvient : le paiement est traité par Apple. |
| Parrainage : votre code de parrainage, l'amie qui vous a parrainé ou celles que vous avez parrainées, la date de leur premier paiement, les codes d'offre Apple qui vous sont attribués. Le code d'offre utilisé pour votre abonnement, le cas échéant | Offrir un mois à l'amie invitée et à sa marraine, et savoir quelle campagne amène les abonnements. Votre marraine voit seulement combien d'amies ont rejoint et payé, jamais lesquelles. |
| Origine de l'installation : la réponse d'Apple Search Ads (une publicité Apple vous a-t-elle amené, et laquelle : campagne, groupe, mot-clé) | Savoir quelles annonces fonctionnent. Fournie par Apple sans aucun identifiant publicitaire ni suivi entre applications, et sans rien qui vous désigne auprès d'Apple. |
| Position, arrondie à quelques kilomètres, ou ville que vous indiquez | La météo de l'endroit où vous êtes, qui guide le styliste. Relevée à l'ouverture de l'app, arrondie avant d'être gardée ; un seul point, remplacé à chaque ouverture, jamais d'historique. Les membres d'un dressing que vous partagez voient le nom de la ville, pour vous habiller pour le temps qu'il y fait. |
| Voyage (facultatif) : destination, dates, coordonnées de la ville pour la météo | Préparer des tenues pour un déplacement. Renseigné par vous, jamais relevé. |
| Social : dressings suivis, membres invités et leur rôle, blocages, signalements | Le partage de garde-robe et la modération. |
| Technique : jetons de session, clés d'accès (passkeys), numéro de build de l'app, dates de création | Sécuriser les accès et diagnostiquer les pannes. |
Pour produire une proposition et un rendu, certaines données partent chez des prestataires techniques, et seulement celles qui sont nécessaires :
| Prestataire | Ce qui lui est transmis |
|---|---|
| Anthropic (États-Unis) | La description textuelle de vos pièces, pour composer une tenue et décrire un vêtement importé. |
| Google (États-Unis) | Les photos de vos vêtements, leurs visuels de studio et la description de votre silhouette, pour faire le visuel de studio, lire la pièce et générer le rendu. Google les garde 55 jours pour détecter les abus, puis les efface ; il ne s'en sert pas pour entraîner ses modèles. |
| Apple (Irlande / États-Unis) | L'authentification, l'achat de l'abonnement et la météo. Apple garde aussi, pour chaque iPhone, deux indicateurs (DeviceCheck) : Etoffa y a-t-il servi sans compte, un compte s'y est-il connecté. Ils ne disent rien de vous. Apple ne reçoit rien de votre garde-robe. |
| Resend (États-Unis) | Votre adresse e-mail et le message qui vous est envoyé, dont le code de connexion et le lien vers l'iPhone. |
| Cloudflare (États-Unis) | La diffusion de ce site et l'acheminement du trafic vers le serveur. |
| Google Analytics (États-Unis) | Mesurer la fréquentation de ce site (pages vues, provenance du trafic). Aucune donnée n'est mesurée dans l'app elle-même. |
Ces transferts hors de l'Union européenne reposent sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Aucun de ces prestataires n'est autorisé à réutiliser vos données pour son propre compte.
Vos photos et votre base de données sont hébergées sur un serveur dédié situé en France, administré par l'éditeur. Elles ne sont pas déposées chez un hébergeur tiers.
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur vos données. La suppression de compte est accessible directement dans l'app (Profil › Réglages) et ne demande aucune démarche auprès de nous. Pour tout le reste, écrivez àcontact@etoffa.com.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir laCNIL.
Etoffa n'est pas ouvert aux personnes de moins de 13 ans : l'année de naissance est demandée à l'inscription et le compte est refusé en deçà. Entre 13 et 18 ans, les rendus suivent une consigne de protection supplémentaire.
Toute évolution de cette politique sera publiée ici, avec sa date. Un changement substantiel vous sera signalé dans l'application.